ボイシー そろそろコタツを出す時期ですね⇒It’s time to bring out the kotatsu.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/15)
～を出す→bring out
2023-11
ボイシー ボイシー 今朝はちょっと冷んやりするね⇒It’s pretty chilly this morning.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/14)
肌寒い→chilly結構→pretty
（例文）結構疲れました。I'm pretty tired.
ボイシー やっぱり変えても大丈夫ですか？⇒Can I change my mind?
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/13)
～しても大丈夫ですか？→Can I ～？気が変わる→change one's mind
ボイシー すぐには思いつかないです⇒I can’t think of anything right now.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/10)
すぐに→right now
ボイシー コーヒーか何か飲みに行こう⇒Let’s go get a coffee or something.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/9)
ボイシー 安心できる、信頼できる⇒like money in the bank
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/8)
（例文）あなたの学んだことは全て信頼できる資産のようなものだ。Everything you learn is like money in the bank....
ボイシー ドヤ顔ですね⇒You look so smug.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/7)
ドヤ顔→smug look
ボイシー 彼女は初対面には人見知りする方です⇒She tends to be shy around new people.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/6)
～する方→tend to ～初対面に人見知りする→shy around new people
ボイシー 人生は山あり谷あり⇒Life is like a roller coaster.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/3)
～のような→like ～
ボイシー 挑戦に遅いはない⇒It’s never too late to try.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/11/2)
決して遅すぎることはない→it's never too late
（例文）新しいことを学ぶのに遅すぎることはありません。It's never too ...