憧れるのを辞めましょう⇒Let’s stop admiring them.

引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/3/24)

#611英語で「憧れるのを辞めましょう」って何と言う？ | 英会話講師パンサー戸川「パンサー戸川の3秒英会話」/ Voicy - 音声プラットフォーム

音声放送チャンネル「英会話講師パンサー戸川」の「#611英語で「憧れるのを辞めましょう」って何と言う？(2023年3月24日放送）」。Voicy - 音声プラットフォーム

voicy.jp

称賛する→admire
～するのを止める→stop＋動詞ing

（例文）
ニンテンドースイッチを止めた。
I stopped playing Nintendo Switch.

昨日タバコ吸うのを止めた。
I stopped smoking yesterday.