昨日は英語を勉強するつもりだったのですが…→I was going to study English yesterday, but…

引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/1/31)

#573英語で｢昨日は英語を勉強するつもりだったのですが…｣って何と言う？ | 英会話講師パンサー戸川「パンサー戸川の3秒英会話」/ Voicy - 音声プラットフォーム

音声放送チャンネル「英会話講師パンサー戸川」の「#573英語で｢昨日は英語を勉強するつもりだったのですが…｣って何と言う？(2023年1月31日放送）」。Voicy - 音声プラットフォーム

voicy.jp

何かをする意思はあったが、何らかの理由でできなかった時に使う。

（例文）
昨日は英語を勉強するつもりだったのですが、TVを見てしまいました。
I was going to study English yesterday, but I watched TV last night.