ボイシー 車の調子が悪いです⇒My car is acting up.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/12)
調子が悪い→act up
（例文）パソコンの調子が悪いです。My PC is acting up.
パンサー戸川
ボイシー ボイシー いつだって準備万端だぜ！⇒I was born ready!
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/9)
（例文）準備万端で来てください。Come ready.
ボイシー それは想定内のことです⇒That’s to be expected.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/8)
ボイシー コツコツ頑張るしかない！⇒I just have to keep plugging away!
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/7)
コツコツ頑張る→plug away
（例文）トムは何時間もコツコツと宿題に取り組んでいます。Tom's been plugging away at hi...
ボイシー リモートワークは怠けやすい⇒It’s easy to be lazy working from home.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/6)
（例文）早起きするのも良いです。It's nice to get up early.
化粧をしたまま寝ました。I went to bed wearing...
ボイシー 全力を尽くしました⇒I gave it my best shot.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/5)
全力を尽くす→give it one's best shot
（例文）全力を尽くします。I'll give it my best shot.
最善...
ボイシー 気がつくとスマホでニュースをチェックしてばかりいます⇒I find myself checking the news on my smartphone all the time.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/2)
気づいたら～している→I find myself ～ingいつも→all the time
（例文）気づいたらお酒を飲み過ぎています。I find my...
ボイシー 帰って、ご飯食べて、お風呂に入って寝ます⇒I’m gonna go home, have dinner, take a bath and go to bed.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/1)
（例文）帰って、ご飯食べて、シャワーして寝ました。I went home, had dinner, took a shower and went to bed...
ボイシー もうすぐ梅雨入りです⇒The rainy season is coming soon.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/5/31)
梅雨→rainy seasonもうすぐ→coming soon
（例文）梅雨は湿気がすごく多いです。It's so humid during the ...
ボイシー お腹いっぱい！でもデザートは別腹！⇒I’m so stuffed! But I always have room for dessert!
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/5/30)
お腹いっぱい→stuffedデザートは別腹→have room for dessert
（例文）○○もあるから食べ過ぎないでください。Save som...