ボイシー いつの間にか寝落ちしていました⇒Before I knew it, I fell asleep.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/21)
いつの間にか→before I knew it寝落ちする→fall asleep
（例文）いつの間にか１時間が経っていました。Before I kne...
gyokuro27
ボイシー ボイシー 思い出して、辛い時は永遠に続かないんだよ⇒Remember, tough times don’t last forever.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/20)
持続する→last
ボイシー 何を言おうとしたか忘れました⇒I forgot what I was going to say.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/16)
（例文）昨日何を買ったか忘れました。I forgot what I bought yesterday.
言いたいことを忘れました。I forgot w...
ボイシー いつでも相談に乗るよ⇒My door is always open.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/15)
（例文）誰か話し相手が必要なら、いつでも相談に乗ります。If you need someone to talk to, my door is always ...
ボイシー これを試着したいのですが⇒I’d like to try this on.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/14)
～したいのですが→I'd like to 動詞の原形
（例文）このバッグを買いたいのですが。I'd like to buy this bag.
...
ボイシー 言葉にできないほど美しい⇒It’s too beautiful for words.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/13)
言葉にできないほど～だ→It's too ～ for words
（例文）あなたは言葉にできないほど美しい。You are too beautiful...
ボイシー 車の調子が悪いです⇒My car is acting up.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/12)
調子が悪い→act up
（例文）パソコンの調子が悪いです。My PC is acting up.
ボイシー いつだって準備万端だぜ！⇒I was born ready!
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/9)
（例文）準備万端で来てください。Come ready.
ボイシー それは想定内のことです⇒That’s to be expected.
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/8)
ボイシー コツコツ頑張るしかない！⇒I just have to keep plugging away!
引用：Voicy「パンサー戸川の３秒英会話」(2023/6/7)
コツコツ頑張る→plug away
（例文）トムは何時間もコツコツと宿題に取り組んでいます。Tom's been plugging away at hi...